dans de nombreuses langues internationales comme le français, l’allemand, l’espagnol, l’italien, le portugais, le japonais, le chinois, le russe, etc.
Nos traducteurs ont accès à des banques de données terminologiques, des dictionnaires techniques et des glossaires spécialisés qui leur permettent de vérifier la fidélité, la cohérence et l’exactitude de leurs traductions et de leurs interprétations et de vous offrir ainsi une qualité optimale et un service irréprochable.
Grâce à la maîtrise de tous ces formats, nous fournissons des traductions techniques qui respectent parfaitement la mise en page et l’alignement de vos documents originaux. Il ne vous restera plus qu’à imprimer !
Fort de ce savoir-faire, Language Services Bureau vous garantit une grande précision et la meilleure qualité possible.
Rien de plus simple pour juger la qualité d’une traduction : le texte final doit se lire aussi facilement que le texte original. Si le lecteur perçoit que le document est une traduction, il faudra alors affiner la rédaction du texte.
Nous faisons appel aux meilleurs linguistes dans le monde. Ils sont soumis à une série de tests d’aptitude destinés à sélectionner les personnes les plus qualifiées et les plus expérimentées dans votre domaine de spécialité et possédant la meilleure connaissance de votre sujet. Nous travaillons avec des traducteurs et des interprètes consciencieux et chevronnés faisant preuve d’un grand professionnalisme et produisant un travail de qualité optimale. Nous nous assurons que nos traducteurs et nos interprètes possèdent toutes les qualifications nécessaires pour garantir la qualité irréprochable de nos travaux et le respect des spécificités culturelles de votre domaine d’activité.
La parfaite maîtrise des sujets traités confère à nos traductions une qualité qui fait la différence avec la concurrence et qui permet d’emporter l’adhésion de votre public. Ce savoir-faire nous permet de nous démarquer de la concurrence, notamment d’assurer des traductions urgentes tout en conservant la meilleure qualité possible.
Tous nos traducteurs de nationalité indienne ont accompli une scolarité complète (16 à 18 ans) en anglais, qui est l’une des nombreuses langues officielles de l’Inde. Ces professionnels expérimentés et qualifiés maîtrisent parfaitement cette langue et travaillent dans le même domaine de spécialité depuis de nombreuses années. Nous pouvons ainsi vous offrir des services de traduction technique d’une qualité exceptionnelle à des prix très compétitifs.
Nous adhérons aux normes de qualité les plus exigeantes. La compétence de nos traducteurs experts, notre système de contrôle de qualité exigeant et l’utilisation des meilleurs outils de traduction contribuent à donner à vos documents la qualité, la fluidité et le style naturel d’un texte original.
Language Services Bureau vous propose également des services de traduction technique certifiée.
